No has entrado en el sistema
Entrevista a Amy Roloff, protagonista de Un Gran Mundo Pequeño
La segunda temporada de UN GRAN MUNDO PEQUEÑO se estrena todos los viernes a las 21:30 (hora de Miami) en Discovery Home & Health.
PREGUNTA: ¿Cuentan con todas las instalaciones y facilidades necesarias para hacer su vida más llevadera en la ciudad en donde residen?
RESPUESTA: La accesibilidad para las personas pequeñas en la zona de Portland (Oregón) y por lo general en todos Estados Unidos es bastante buena. La gran mayoría de los edificios públicos dispone de rampas y ascensores. Y los negocios también están generalmente preparados para las personas pequeñas o aquellas que sufren de enanismo. Yo diría que los incidentes que surgen son muy específicos y ocurren en tiendas en donde compras ropa o alimentos, o por ejemplo en el aeropuerto. Por ejemplo, yo puedo llegar al aeropuerto sin problemas, pasar los trámites de seguridad y hacer todo lo necesario para embarcar. Sin embargo, en numerosas ocasiones lo que ocurre es que la gente, no necesariamente las personas que trabajan allí sino el público en general, es el que en cierta manera genera los incidentes.
Recuerdo una ocasión en la que estaba esperando detrás de un mostrador para hablar con el responsable de mis billetes de avión. La persona que estaba detrás de mí me ignoró por completo. Simplemente se dirigió al responsable del mostrador a pesar de saber que era mi turno y yo estaba delante. Al ser una persona pequeña tuve que darle la vuelta al mostrador para hablar directamente con el responsable cara a cara, ya que no podía verme debido a mi altura.
Hay ciertas cosas muy pequeñas que todavía no se han hecho pero nosotros nos acomodamos y ajustamos a ellas.
Por lo general, diría que en los Estados Unidos cualquier persona pequeña o discapacitada se desenvuelve bastante bien. Aunque ante la pregunta de si necesitamos muchas más cosas que hacer contestaría que absolutamente sí.
PREGUNTA: Su esposo ha sido el presidente de la fundación “Little People of America”. ¿Qué papel ha desempeñado esta fundación en la tarea de concienciar a la población de las necesidades de las personas pequeñas?
RESPUESTA: Yo diría que “Little People of America” ha resultado mucho más eficiente en los últimos diez años que en todos los demás desde su fundación. Creo que se fundó en 1957, aunque fue en los últimos 10 ó 15 años cuando se llevaron a cabo más progresos.
Podríamos haber hecho un trabajo mucho mejor a la hora de concienciar al público de nuestras preocupaciones, de los problemas relacionados con el hecho de ser pequeños, de padecer enanismo, pero también de compartir nuestros éxitos y de mostrar cómo hemos superado nuestros retos trabajando con gobiernos locales, con nuestro país, nuestro estado y otras organizaciones.
Creo que aunque “Little People of America” es una organización genérica, es también una entidad sobre los individuos que componen esa organización, las personas que la apoyan para servir de ejemplo. Individuos y familias que saben lo que deben hacer en sus comunidades, ya sea en su ambiente de trabajo o en actividades personales o sociales.
PREGUNTA: Los niños y los jóvenes suelen ser muy insensibles y crueles. ¿Cómo maneja la escuela este tipo de situaciones? ¿Ha vivido este problema en carne propia?
RESPUESTA: La vida escolar de mis hijos, especialmente de Zach, quien padece de enanismo, por lo general ha sido bastante buena. Realmente no se ha dado ninguna situación en la que él se sintiera herido o lastimado.
Obviamente los niños son niños. Ha tenido sus más y sus menos al escuchar ciertos comentarios. Algunas personas le han hecho bromas pero no hasta el punto de no gustarse a sí mismo.
Tenemos la suerte de poder enviar a nuestros hijos a una escuela privada y quizás esa se la razón por la cual él no ha se ha tenido que enfrentar a ningún incidente significativo. Pienso que en los Estados Unidos los derechos de los estudiantes, especialmente si los padres están involucrados, son muy respetados.
Si mi hijo estuviera en una escuela pública y hubiera ocurrido algún incidente, yo probablemente hubiera hablado con el director/-a para explicarle sus problemas y sus necesidades. Básicamente le explicaría lo que Zachary necesita para triunfar.
Creo que en ese aspecto Estados Unidos es muy diferente aunque por supuesto que también ocurren incidentes.
He escuchado historias de personas pequeñas (niños) que han sufrido el abuso de otros adolescentes. Se les cerraba las puertas a sabiendas de que no podrían abrirlas y no eran incluidos en grupos sociales o en equipos de deportivos.
Debo decir que esto también ocurre en los Estados Unidos aunque creo que si el estudiante tiene la habilidad de hablar con el director/-a o con el profesor/-a, y sobre todo si los padres están involucrados, esos incidentes no ocurren con tanta frecuencia.
PREGUNTA: ¿Cuál cree es que el punto fuerte de la serie en relación con otros programas de familia?
RESPUESTA: Pienso que es el hecho de que somos una familia normal, aunque con un aspecto un poco diferente. Tres de nosotros padecemos enanismo, somos personas pequeñas, mientras que los otros tres tienen una estatura normal. Eso nos hace más dinámicos.
Creo que lo que atrae al público en primer lugar es saber el tipo de cosas que pueden hacer las personas pequeñas. Pero lo que realmente les sorprende es el hecho de descubrir que aunque exteriormente somos diferentes, nuestro interior es muy similar a lo que ellos sienten, a sus propias familias.
Lo que ven en nosotros lo pueden aplicar a sus propias familias aunque también les gusta ver cómo tratamos a nuestros hijos de estatura normal y qué es lo que hacemos con nuestro chico pequeño, Zachary.
A pesar de nuestras diferencias somos muy similares a cualquier otra familia americana. Y también creo que el programa es muy real. Pienso que la gente es consciente de que no estamos actuando. No creamos los incidentes para mostrar al público cómo reaccionaríamos.
Y el otro beneficio es que la gente no sabe demasiado sobre las personas pequeñas o con enanismo y creo que ahora están aprendiendo algo.
PREGUNTA: ¿Considera que su programa está ayudando a acabar con los mitos relacionados con la gente pequeña?
RESPUESTA: A menos que se conozca a una persona pequeña creo que todavía existe la percepción de que pertenecemos a la época medieval, de que somos duendes de Papá Noel, bufones de la corte real o algo así.
Creo que la gente no era consciente de que en realidad somos como todos ellos. Conozco personas pequeñas que ejercen de doctores, abogados, profesores, secretarias, asistentes de administración, etc. Llevamos a cabo todo tipo de trabajos.
Estoy convencida de que nuestro programa ha llevado la normalidad a las personas pequeñas, mostrando que somos iguales que los demás, que tenemos esperanzas, sueños, etc. Quizás simplemente nos enfrentamos a más retos que el público en general.
Definitivamente estoy convencida de que nuestro programa ha tenido un impacto muy positivo. Y espero que haya abierto los ojos de esas personas que están en el sistema educativo, en los negocios y en cosas similares.
Pero no únicamente por la gente pequeña sino también por todos aquellos que padecen cualquier tipo de discapacidad.
PREGUNTA: Su casa se ha convertido en una auténtica atracción turística. ¿Cómo maneja su familia esta situación?
RESPUESTA: Sí, así es. Como madre me ha resultado muy difícil. Obviamente nosotros vivimos en una granja y necesitamos llevar a cabo todas las tareas que esto conlleva. Y además elegimos cosechar un producto para el que la gente necesita acudir a la granja.
Debido al programa muchísimas personas más han venido a nuestra granja y yo lo aprecio porque realmente necesitamos que la gente venga.
Durante la temporada de la calabaza, que es en el mes de octubre, vienen muchas personas que quieren hacerse fotos o simplemente desean visitar la granja de los Roloff. El problema es que la gente cree que la granja está abierta los 365 días del año y realmente no es así. Está abierta únicamente un día al mes.
Es algo que viene unido a los medios, a la televisión. Intentamos entenderlo y apreciarlo, enfocándolo como una oportunidad para mostrarle a la gente nuestra vida, enseñarles todo lo que implica vivir como personas pequeñas, tratando de satisfacer a todo el mundo. Sin embargo, somos una familia. Precisamos nuestro tiempo. Necesitamos cuidar de nuestras cosas, más allá de hacer todo lo posible por los demás.
Fue muy difícil al principio. Los niños trataron de llevarlo lo mejor posible y aún se muestran inseguros sobre su aspecto de celebridad, aunque tienen puestos los pies en la tierra y lo han hecho bastante bien.
PREGUNTA: ¿Por qué decidió mostrar su vida en un programa de televisión?
RESPUESTA: Tengo que decir que yo como madre de cuatro hijos no estaba muy por la labor de hacer un programa de televisión.
Me gusta mi vida privada. Me gusta tener un hogar en el que mis hijos puedan ser ellos mismos, hacer las cosas que tenemos que hacer, divirtiéndonos juntos en nuestra propia casa. Y cuando abres todo eso al público te preguntas… ¿Dónde está tu pedacito de cielo?
Matt era el que estaba más emocionado. Lo veía como una manera de mostrarle al mundo una familia de personas pequeñas y de estatura normal que podrían educar y ayudar a los demás a ver y a aprender sobre las personas pequeñas. Mostrar que somos bastante normales.
Así que sobre la marcha lo empecé a ver como algo que no era del todo malo. Hemos expuesto nuestra vida privada. Y la respuesta que hemos tenido del programa ha sido impresionante. También hemos recibido comentarios negativos y simplemente aprendimos a vivir con ellos.
