(*1) Operación Jaque La Operación Jaque (nombrada por la primera letra del mes en el que se desarrolló la operación, julio, y en referencia al Jaque del ajedrez) fue una misión de inteligencia militar llevada a cabo en el marco de la política de Seguridad Democrática del gobierno del presidente colombiano Álvaro Uribe Vélez. El 2 de julio de 2008, fue desarrollada por las Fuerzas Militares de Colombia para liberar a los secuestrados en poder del grupo guerrillero de las FARC. Entre los secuestrados liberados se encontraban Íngrid Betancourt, ex candidata presidencial, tres contratistas estadounidenses, siete miembros del Ejército Nacional colombiano y cuatro miembros de la Policía Nacional de Colombia, lo que arrojaba un total de quince personas liberadas en dicha operación.
Esta misión, sin precedentes en Colombia, no sólo resultó importante por la liberación de los secuestrados, sino también porque en ella primó la inteligencia militar y la infiltración. No se registraron pérdidas humanas y ni tan siquiera se escuchó un disparo, por lo que el Gobierno y el ejército colombiano recibieron la gratitud de los rescatados, sus familiares y el pueblo colombiano, a la vez que el reconocimiento y el elogio unánime de la comunidad internacional.

(*2) Infiltración de las telecomunicaciones La telecomunicación (del prefijo griego tele, "distancia" o "lejos", "comunicación a distancia") es una técnica consistente en transmitir un mensaje desde un punto a otro, normalmente con el atributo típico adicional de ser bidireccional. El término telecomunicación cubre todas las formas de comunicación a distancia, incluyendo radio, telegrafía, televisión, telefonía, transmisión de datos e interconexión de ordenadores a nivel de enlace.

(*3) César y Gafas Alexander Farfán, alias "Gafas", es un guerrillero colombiano que pertenecía al grupo de las FARC. Farfán fue uno de los comandantes guerrilleros que tenía como misión entregar durante la Operación Jaque a un grupo de secuestrados que las FARC pretendían utilizar para el acuerdo humanitario. En la mencionada operación, llevada a cabo el 2 de julio de 2008, Farfán fue capturado por el ejército colombiano, junto a otro jefe guerrillero, Gerardo Aguilar, alias "César".
Farfán fue solicitado en extradición por el gobierno de los Estados Unidos, pero la Corte Suprema de Justicia de Colombia denegó la petición el 4 de febrero de 2009.

(*4) Alfonso Cano Guillermo León Sáenz Vargas, alias "Alfonso Cano", nació el 22 de julio de 1948 en Bogotá. Este guerrillero colombiano, miembro del secretariado mayor de las FARC, se convirtió en Comandante en Jefe tras la muerte del máximo líder de esta organización, Manuel Marulanda, en marzo de 2008. En la actualidad, Cano se encuentra al frente del clandestino Movimiento Bolivariano por la Nueva Colombia, un proyecto político de las FARC, lanzado el 29 de abril del año 2000, y del Partido Comunista Clandestino Colombiano ó PC3. Cano es considerado uno de los intelectuales más destacados de este grupo armado, desempeñándose como el principal ideólogo político tras la muerte de Jacobo Arenas en 1990.