¡La nueva temporada está a la vuelta de la esquina!
Las tripulaciones del Northwestern, del Cornelia Marie, del Wizard y del Time Bandit regresan este año guiados por tus capitanes favoritos. A ellos se unen los recién llegados hombres de los barcos Lisa Marie y Trailblazer.
Episodio 1
Antes de que los barcos suelten amarras, la temporada 2008 del cangrejo real se abre con riesgo de vida o muerte. La flota está envejeciendo y con ella sus capitanes. Keith, el patrón del Wizard y Phil, el del Cornelia Marie, padecen síntomas que no auguran nada bueno. Los ánimos están exaltados mientras los dos hombres esperan los resultados de las pruebas médicas y de la autorización de los doctores para pescar. Cuando zarpa la flota, los capitanes se encuentran bajo una enorme presión financiera causada por las costosas reparaciones del verano. Uno de los patrones llega a la cubierta de la zona de cangrejos y descubre que no se encuentra en condiciones de pesca debido a los daños del casco. Para llevar a cabo los arreglos oportunos, el capitán se pone un traje de buceo y desciende a las aguas de las que pocos hombres regresan, las del helado mar de Bering.
Episodio 2
Es la segunda semana de la temporada y los barcos apenas han pescado cangrejos. Surgen las tensiones entre la tripulación y algunos marineros sufren heridas graves. Cuando la flota se despierta al alba con el cielo enrojecido, los capitanes especulan con la posibilidad de que una severa tormenta se encuentre en camino. Sin embargo, al disponer de un cupo de captura, los barcos deciden continuar pescando. Cuando las olas de seis metros y los fuertes vientos se levantan, hasta los capitanes más valientes deciden proteger a sus hombres a la espera de que pase la tormenta. Un barco con once almas abordo, realiza una llamada de socorro. La guardia costera envía a los helicópteros de rescate y los capitanes permanecen pegados a sus radios, esperando ansiosamente novedades del destino de sus compañeros.
Episodio 3
La flota todavía está marcando los cangrejos y un tifón ya ha cobrado sus víctimas. Un barco se ha hundido e informes espeluznantes del destino de sus hombres se retransmiten por la radio. Tan pronto como mejora el clima, los capitanes del Time Bandit, del Cornelia Marie, del Wizard y del Northwestern envían a sus hombres a pescar nuevamente. En un barco cangrejero no hay tiempo para preocuparse por las tragedias. Arrastrar y colocar las trampas de acero es un trabajo muy peligroso. Si la tripulación no permanece enfocada en sus tareas, todos podrían morir.
Episodio 4
Hemos alcanzado la cuarta semana de la temporada del cangrejo real. Siete almas han perecido, pero los marineros continúan pescando cangrejos. Horas extenuantes de trabajo y una iniciación despiadada ponen a prueba a los novatos hasta el punto de la extenuación. Algunos de ellos comienzan a desmoronarse. Un novato del Wizard lucha por mantener la dignidad mientras que Jake Anderson, del Northwestern, recibe un golpe al hacer funcionar las hidráulicas. La embarcación Lisa Marie, la más pequeña de la flota, cuenta con una tripulación joven con lenguas muy grandes. Para los novatos ha llegado la hora de aportar o de callarse.
Episodio 5
Las trampas de acero para cangrejos siguen saliendo vacías. El escaso cebo y el gran trajín conducen a las tripulaciones al límite. La más pequeña infracción de un novato o la camaradería del marinero de cubierta provocan el mal humor. En el Cornelia Marie los hermanos Harris mantienen una guerra dialéctica, mientras que en el Wizard el escaso cebo fuerza a Keith a darle la espalda a su hermano y a ponerse en contacto con un viejo enemigo: Sig Hansen. Mientras el resto de la flota lucha contra sí misma, una trampa salvaje podría ocasionar un daño fatal en el Time Bandit.
Episodio 6
Se establece una nueva fecha límite: un próximo descenso en el precio del cangrejo real hace que los capitanes se apuren para terminar la temporada. Sin embargo, las batallas de la tripulación y una terrible tormenta ártica bloquean el camino. El Wizard y el Time Bandit sobreviven al clima violento, mientras que en el Cornelia Marie el aliviado capitán Murray demuestra que no todo el mundo ha nacido para encontrar cangrejos. En el Northwestern, el novato Jake se enfurece contra su mentor, Edgar; y en la pequeña embarcación Lisa Marie, la falta de cangrejos y el acoso conducen a un marinero de cubierta al límite.
Episodio 7
La temporada del cangrejo real está finalizando con el agua al cuello y los capitanes se sienten desesperados por rematar sus cupos. De hecho, algunos barcos buscan los recursos del final de una temporada corta. En el Cornelia Marie, el capitán Murray trata de mantener el control de las caldeadas frustraciones de la tripulación antes de que éstas se desborden. Al final, algunos hombres disfrutarán de grandes pagas, mientras que otros se sentirán felices por el simple hecho de haber sobrevivido.
EEUU (En Español)